While Name and Surname are required to be filled in, I do feel there should be some sort of a nickname or middle name in this case, just to give them a bit more character.
In my proposal, we would have a nickname or alias set as an optional extra and slides between First and Surname. In this case, the Surname should be renamed to last name as I think it’s more universally recognizable. It’ll look something like this:
While only visually, this should not affect other functions when you need to summon, mute, join, follow, etc. So if I want to summon Nick to a house party, I just type Summon Nick Takahashi instead of Summon Nick "Nicky" Takahashi.
Would love to hear your thoughts.